Landscapers cited after “easily preventable” employee death